Возможное изменение политики Китая в области тестирования на животных вызывает большой ажиотаж

Возможное изменение политики Китая в области тестирования на животных вызывает большой ажиотаж

Становится все более вероятным, что косметические бренды, придерживающиеся этических норм, смогут продавать в Китае так называемую обычную косметику напрямую, без проведения необходимых испытаний на животных, даже если официального объявления об этом еще не было сделано.

За последние две недели некоторые европейские страны, во главе с Францией, начали подготавливать почву для того, чтобы их косметические компании начали оформлять документы, которые, возможно, понадобятся для выпуска обычной косметики, такой как шампуни, румяна, тушь для ресниц и парфюмерия, на втором по величине и быстро растущем рынке косметических средств в мире. Китай — это страна, которую до сих пор избегали многие бренды, особенно индийские, придерживающиеся принципов защиты животных, хотя она обладает огромным потенциалом продаж.

Согласно отчету Goldman Sachs за декабрь 2020 года, объем китайского рынка косметических услуг на суше по состоянию на 2019 год оценивался в 425 млрд юаней, или 65,75 млрд долларов. Банк ожидает, что внутренние расходы Китая на косметику в период с 2019 по 2025 год будут расти на 12% в годовом исчислении и составят более 1 трлн юаней.

Крупные косметологи высоко оценивают вероятные изменения в политике Китая. “Мы довольны этим значительным прогрессом, ради достижения которого мы сотрудничали с промышленностью и государственными органами”, — заявила представитель L’Oreal. Василики Петру, вице-президент и главный исполнительный директор Unilever Prestige, сказал: “Мы продолжаем развивать международную электронную коммерцию и с оптимизмом смотрим на изменения, которые должны произойти в Китае, но ждем публикации полной информации”.

За последние несколько лет Китай постепенно смягчал свои правила тестирования на животных.

В 2014 году Китай предоставил местным производителям возможность заменить обязательные тесты обычной косметики на животных собственной оценкой безопасности. Это побудило некоторые иностранные косметические бренды открыть там производство. Обновленное законодательство Китая о косметике, или CSAR, было принято Государственным советом страны в июне 2020 года, а проект закона о его применении был опубликован в августе 2020 года. “Это предусматривает возможность для импортируемой обычной косметики отказаться от обязательных тестов на животных путем проведения собственной оценки безопасности”, — пояснил представитель европейской ассоциации косметики по уходу за собой.

В законопроекте говорится, что импортируемая продукция из любой страны должна иметь сертификат, выданный властями страны-экспортера, подтверждающий, что продукция произведена в соответствии с надлежащей производственной практикой. Второй проект закона был опубликован в ноябре 2020 года для общественного обсуждения. “Ожидается, что в ближайшие недели будет опубликован окончательный текст закона”, — сказал представитель Cosmetics Europe. Специальные косметические средства, в том числе для детей, или средства с активными свойствами, такими как SPF, осветляющие средства или средства против морщин, не будут затронуты ожидаемыми изменениями и по-прежнему должны будут проходить тестирование на животных.

Многие страны ЕС, включая Польшу, Испанию, Бельгию и Австрию, соблюдают стандарты GMP при производстве и могут выдавать сертификаты GMP для экспорта, но в настоящее время в масштабах всего ЕС нет правовой базы, позволяющей государственным органам—членам ЕС выдавать сертификаты GMP, которые требовались бы китайским властям. “Учитывая важность китайского рынка для экспортеров из ЕС, все больше и больше стран-членов ЕС начали пересматривать свою политику и работают над процессом, который позволит им [выдавать] сертификаты GMP в будущем”, — сказал представитель Cosmetics Europe. “Благодаря интенсивному сотрудничеству между промышленностью и государственными органами Франции удалось разработать новый процесс выдачи сертификатов GMP, и есть надежда, что вскоре к нему присоединятся другие европейские страны, в которых еще нет таких процессов”.

Тем не менее, Аманда Нордстром, представитель компании PETA по связям с общественностью в рамках глобальной программы PETA “Красота без кроликов”, предупредила: «Однако важно отметить, что в настоящее время эти предложения ожидают ответа от правительства Китая относительно того, будут ли они соответствовать требованиям или нет, и пока не одобрены».

“Все еще остается много неясных факторов, влияющих на то, как они будут проводить тестирование в Китае”, — продолжил Уильям Лау, вице-президент по брендам Ushopal Group, дистрибьютора косметических средств, который сотрудничает с такими брендами, как Natura Bisse и Chantecaille в Китае. “С точки зрения общего эффекта, у него все равно должен быть разрыв в один-два года.. исключительно из-за того, что на рынок выходят все новые бренды”.

Тем не менее, он не ожидает, что обычные западные бренды начнут появляться направо и налево только потому, что нормативная среда стала более открытой. “Потребуется время, чтобы доработать все нормативные изменения и провести тестирование для всех этих брендов. Первоначально основное внимание будет уделяться более крупным корпорациям, таким как L’Oreal, — продолжил Лау. “Я думаю, они наверняка получат первую волну одобрений”.

В ближайшее время борьба за доступ в Китай должна развернуться повсюду в ЕС и по всему миру. “Когда речь заходит о ЕС, незаконно отдавать предпочтение одной стране перед другой”, — сказал Жан-Филипп Бенуа, основатель китайской дистрибьюторской компании GED. “А затем это будут США, Япония и Корея.

Это то же самое. Предоставление привилегий одной группе стран по сравнению с другими нарушает правила ВТО”.

Мы надеемся, что тем косметическим брендам, которые соответствуют этим критериям, больше не нужно будет тестировать свою продукцию на животных на предмет раздражения глаз и кожи в китайских лабораториях. “Мы считаем, что в Китае происходят серьезные изменения с точки зрения импорта косметики”, — сказал Бенуа. “Вы должны быть осторожны, когда дело доходит до анонсов.

Это еще не официально”.

И новая политика не обязательно означает, что обычную косметику, импортируемую в Китай, никогда не будут тестировать на животных. “Продукты могут подвергаться ”послепродажному» тестированию», — пояснила Эллисон Мальмстен, аналитик китайского рынка из Daxue Consulting, которая отметила, что специальные продукты по-прежнему требуют тестирования на животных. Послепродажное тестирование — маловероятное событие, но оно все же может произойти, например, в случае отзыва продукции. “Это означает, что бренды, для которых принцип ”без жестокости» является главным в их имидже, скорее всего, не пойдут на рынок Китая», — продолжила она. “Однако бренды, которые ранее не решались выходить на рынок, теперь могут сделать это, получая меньше критики со стороны борцов за права животных.

Ключевое слово здесь — «меньше», потому что бренды не полностью избавлены от испытаний на животных в Китае”.

До сих пор некоторые безвредные бренды, желающие выйти на рынок в Китае, используют трансграничную электронную коммерцию, чтобы отказаться от предпродажного тестирования, хотя существуют ограничения на расходы каждого покупателя. “Fenty Beauty, например, вышла на рынок Гонконга и Макао, где тестирование на животных не требуется, и может выйти на потребителей в материковом Китае через Xiaohongshu”, — сказал Мальмстен, имея в виду социальные сети и платформу электронной коммерции. Tmall Global продает бренды Drunk Elephant, Aveda, Lush, The Body Shop и Aesop на материковой части Китая.

У некоторых крупных розничных продавцов там есть специальные уголки, где потребители могут попробовать западные бренды, а затем заказать их онлайн. Хармай, китайский интернет-магазин косметики с Таобао, также начал открывать офлайн-магазины, такие как аутлет в Пекине, где можно попробовать товары из-за границы.

Между тем, такие косметические бренды, как NYX, Elf Cosmetics, CoverGirl, bareMinerals и ColourPop, решили остаться за пределами Китая. Urban Decay, со своей стороны, в 2012 году отменил свое решение продавать продукцию в стране. В 2019 году США возглавили Китай как крупнейший в мире рынок красоты. Но если рассматривать ЕС как регион, то, согласно отчету Cosmetics Europe, он занимает первое место, за ним следуют Сша и Китай. Ожидается, что внутренний рынок косметики в Китае будет в 10 раз больше, чем рынок трансграничной электронной коммерции, сообщает Benoist. Этому может способствовать приток в Китай западных розничных продавцов косметики, а также брендов. “Будет очень интересно посмотреть на ситуацию через несколько лет”, — сказала Метте Кнудсен, генеральный директор и партнер консалтинговой фирмы Knudsen & CRC, специализирующейся на иностранных инвестициях, базирующейся в Шанхае.

Подробнее смотрите:

Косметические компании продолжают борьбу с тестированием на животных в Европе

Китай объявил о прекращении тестирования на животных импортной косметики для обычных людей

Suave получает сертификат «Без жестокости», поскольку вокруг веганства разгораются новые дебаты


Оставить коммент