Уделите время тому, чтобы понять истинное значение Дня поминовения. Важно различать этот федеральный праздник и День ветеранов (особенно для самих ветеранов). Также узнайте, почему его изначально называли Днем украшения могил, почему красный мак стал символом этого дня и когда следует вывешивать флаг.
Когда будет День поминовения в 2026 году?
Этот федеральный праздник США отмечается в последний понедельник мая в честь мужчин и женщин, погибших во время военной службы. Ранее он был известен как День украшения могил.
В 2026 году День поминовения будет отмечаться в понедельник, 25 мая.
| Год | День поминовения |
|---|---|
| 2026 | Понедельник, 25 мая |
| 2027 | Понедельник, 31 мая |
| 2028 | Понедельник, 29 мая |
| 2029 | Понедельник, 28 мая |
По теме: Узнайте, на какой день недели приходится любая дата
В чем разница между Днем поминовения и Днем ветеранов?
Как в День поминовения, так и в День ветеранов принято вспоминать и чтить память бесчисленных ветеранов, служивших Соединенным Штатам на протяжении всей истории страны. Однако между этими двумя праздниками существует различие:
-
День поминовения посвящен памяти мужчин и женщин, которые погибли во время службы в Вооруженных силах Соединенных Штатов, особенно тех, кто пал в бою или скончался от ран, полученных в сражении. Иными словами, цель Дня поминовения — почтить ветеранов, принесших высшую жертву ради своей страны.
Стоит отметить, что некоторых ветеранов смущает, когда их благодарят в этот день. Это время для того, чтобы вспомнить тех, кто отдал свои жизни и не смог вернуться домой. В этот день уместно задуматься о том, как поддержать скорбящие семьи и близких, оставшихся без своих родных, а также осознать, почему ныне живущие обладают роскошью и свободой, которыми наслаждаются сегодня.
- День ветеранов — это день, установленный для благодарности и чествования ВСЕХ, кто служил в Вооруженных силах Соединенных Штатов — в военное или мирное время, независимо от того, погибли они или остались живы. День ветеранов официально отмечается 11 ноября, независимо от того, на какой день недели он выпадает. Узнайте больше о Дне ветеранов.
Использование флага
Этикет использования флага в День поминовения уникален. На рассвете флаги должны быть быстро подняты до самого верха флагштока, а затем приспущены до середины, где они остаются до полудня. Ознакомьтесь с правилами использования американского флага.
По традиции в День поминовения волонтеры часто устанавливают маленькие американские флаги на каждой могиле на национальных кладбищах. В 15:00 по местному времени проводится национальная минута молчания. Подумайте о посещении местного кладбища, чтобы установить флаги; многие организации будут благодарны за помощь волонтеров. Свяжитесь с местным отделением «Американского легиона» (организация ветеранов), «Дочерей американской революции» или местными отрядами бойскаутов или герлскаутов.
Факты и история Дня поминовения
Обычай почитать предков, приводя в порядок кладбища и украшая могилы, является древней общемировой традицией. В сельских районах Америки раннего периода это обычно происходило летом и становилось поводом для семейных встреч и пикников.
Ритуал посещения семейных могил и мемориалов никогда не был мрачной традицией. Скорее, это был ежегодный акт памяти, а также возможность привести в порядок и украсить семейные захоронения. Часто семьи устраивали пикники; кладбища зачастую были единственными открытыми зелеными пространствами в переполненных городах.
День поминовения изначально был известен как День украшения могил и зародился во время Гражданской войны в США. Считается, что традиция почитания погибших была вдохновлена тем, как в южных штатах украшали могилы солдат как Конфедерации, так и Союза цветами, венками и флагами.
Несколько городов по всей стране претендуют на звание первых, кто начал отмечать День украшения могил. 5 мая 1866 года в Уотерлу, штат Нью-Йорк, прошло общественное мероприятие, которое в 1966 году побудило президента Линдона Джонсона объявить этот город местом зарождения Дня украшения могил.
Тем временем 5 мая 1868 года генерал-майор Джон А. Логан, главнокомандующий «Великой армии республики» (братской организации ветеранов Гражданской войны Союза), издал Генеральный приказ № 11, назначающий 30 мая ежегодным днем поминовения. Эта идея получила широкое распространение.
С началом Гражданской войны потребность Америки в почитании погибших военных стала очевидной: воздвигались памятники, а в городах и населенных пунктах по всей стране проводились церемонии, сосредоточенные на украшении могил солдат.
После Первой мировой войны День украшения могил стал включать всех павших солдат, а не только участников Гражданской войны, и начал использоваться термин «День поминовения». Ко времени Второй мировой войны День поминовения стал наиболее часто используемым названием в различных штатах, и были приняты резолюции, сделавшие его официальным праздником.
Наконец, в 1971 году День поминовения стал национальным праздником по решению Конгресса. Когда в 1971 году вступил в силу Закон о единых понедельничных праздниках 1968 года, несколько федеральных праздников были перенесены на понедельник, чтобы создать трехдневные выходные; среди них оказался и День поминовения, который стали отмечать в последний понедельник мая.
Поскольку все началось с Гражданской войны, можно расширить свои знания об этом событии, посетив коллекцию «Гражданская война» Библиотеки Конгресса, которая включает более тысячи фотографий того времени.
Почему мак является символом Дня поминовения?
На истерзанных войной полях сражений Европы обычный красный полевой мак (Papaver rhoeas) был одним из первых растений, которые появлялись вновь. Его семена, разнесенные ветром, оставались в почве в состоянии покоя и прорастали только тогда, когда земля была потревожена — как это происходило во время жестоких боев Первой мировой войны.
Джон Маккрей, канадский солдат и врач, ставший свидетелем войны, в 1915 году написал ставшее знаменитым стихотворение «На полях Фландрии» (текст приведен ниже). Он видел маки, усеявшие поля сражений вокруг своей артиллерийской позиции в Бельгии.
«Маковая леди»
В ноябре 1918 года, за несколько дней до официального окончания войны, американская преподавательница Мойна Майкл написала свое стихотворение «Мы сохраним веру», вдохновленная произведением Маккрея «На полях Фландрии». В своем стихотворении (также приведенном ниже) она упомянула о ношении «красного мака» в честь погибших, и с этого момента зародилась традиция украшать одежду одним красным маком в память о погибших в Великой войне. Сама Майкл стала известна и почитаема как «Маковая леди».
Распространение символа
Мак традиционно носили в День поминовения в Соединенных Штатах, но символика эволюционировала, охватив всех ветеранов — живых и усопших, поэтому маки можно носить и в День ветеранов. Вскоре после того, как обычай зародился, его приняли другие страны-союзники, включая Канаду, Австралию, Новую Зеландию и Великобританию, где он популярен до сих пор. В этих странах мак носят в День поминовения (11 ноября).
Сегодня маки являются символом не только утраты жизни, но и восстановления и новой жизни, особенно в знак поддержки военнослужащих, которые пережили войну, но долгое время страдали от физических и психологических травм после её окончания.
Ознакомьтесь с текстом обоих стихотворений ниже и узнайте больше о том, что послужило источником вдохновения для использования мака.
«На полях Фландрии»
Джон Маккрей, май 1915 года
На полях Фландрии шумят маки
Между крестами, ряд за рядом,
Что отмечают наши места; а в небе
Жаворонки, всё еще отважно напевая, летают,
Едва слышные среди орудий внизу.
Мы — Мертвые. Несколько дней назад
Мы жили, чувствовали рассвет, видели закатный свет,
Любили и были любимы, а теперь мы лежим
На полях Фландрии.
Примите наш спор с врагом:
К вам из слабеющих рук мы бросаем
Факел; пусть он будет в ваших руках, чтобы нести его высоко.
Если вы нарушите веру с нами, кто погиб,
Мы не будем спать, даже если маки растут
На полях Фландрии.
«Мы сохраним веру»
Мойна Майкл, ноябрь 1918 года
О! Вы, кто спит на полях Фландрии,
Спите сладко — чтобы восстать вновь!
Мы подхватили факел, который вы бросили,
И, неся его высоко, мы храним Веру
Со всеми, кто погиб.
Мы также бережем красный мак,
Что растет на полях, где вела доблесть;
Он, кажется, сигнализирует небесам,
Что кровь героев никогда не умирает,
Но придает блеск красному цвету
Цветка, который цветет над мертвыми
На полях Фландрии.
И теперь Факел и Красный Мак
Мы носим в честь наших мертвых.
Не бойтесь, что вы погибли напрасно;
Мы преподадим урок, который вы создали
На полях Фландрии.
Длинные выходные в День поминовения: неофициальное начало лета
Для многих американцев День поминовения знаменует собой неофициальное начало лета (хотя сезон на самом деле начинается с летнего солнцестояния в середине июня).
Рецепты к Дню поминовения
В длинные выходные Дня поминовения принято проводить время с семьей и друзьями за общим столом. Если вы планируете барбекю на заднем дворе или пикник, вот несколько любимых рецептов:
- Приготовьте картофель с сыром заранее и возьмите его с собой на пикник.
- Летние слайдеры (мини-бургеры) всегда пользуются успехом!
- Всем понравится наш любимый салат со шпинатом и клубникой.
- Лимонное овсяное печенье легко перевозить, и это идеальное завершение пикника.
Больше рецептов можно найти на наших страницах с рецептами еды для пикника и простыми рецептами для гриля.
Фото Бекки Луигарт-Стейнер.
Благодарность павшим
От лица всех сотрудников The Old Farmer’s Almanac мы хотели бы поблагодарить тех мужчин и женщин, которые заплатили высшую цену. Мы всегда будем помнить о жертвах героев нашей страны. Мы глубоко признательны им.
Вспоминая павших, мы также чтим их близких: супругов, отцов, матерей, сыновей, дочерей, сестер, братьев и друзей. Нет подходящих слов, но мы каждый день живем с чувством благодарности за тот бесценный дар, который они нам преподнесли.
Как вы чтите память павших в День поминовения? Мы будем рады узнать о ваших традициях и воспоминаниях.
